Proxecto Trasno

Benvido/a á web do Proxecto Trasno.

O Proxecto Trasno é unha comunidade de grupos e proxectos de tradución de software libre ao galego. Os grupos están integrados por tradutores voluntarios e están sempre abertos a máis colaboracións. Levamos a funcionar desde o ano 2000, aínda que algúns dos proxectos aquí reunidos existen desde o 1999.

Novas

  • 19/12/2008: Acaba de saír openSuse 11.1 cun nivel de tradución do 42%.
  • 23/11/2008: Acaba de rematar a Akademy-es 2008 que se celebrou na FIC (Facultade de Informática da Coruña) e na que varios trasnegos se puideron reunir e conversar, ademais de falar con xente interesada no Proxecto Trasno. Está a disposición pública unha das presentacións empregadas durante a aKademy para a formación de novos tradutores.
  • 10/11/2008: Realizou unha presentación nas Xornadas para Alumnos Noveis da FIC para falarlle ós novos alumnos sobre o Proxecto Trasno.
  • 31/10/2008: Tivo lugar a segunda edición da G11n. Esta vez para debater os avances e algúns novos obxectivos.
  • 29/08/2008: O equipo de tradución de KDE vai comezar a tradución da documentación ó ter case rematada a tradución da interface.
  • 28/08/2008: Engadiuse unha lista de cidades, outra de lista de constelacións e outra de obxectos celestes.

Novas antigas

Colaboradores

Velaquí os proxectos e grupos de tradución que se agrupan no Trasno
(máis información sobre colaborar dentro de cada sección): colaborar.jpg

Grupos externos

Ademáis dos proxectos mostrados enriba, outras aplicacións de software libre están a ser traducidas por grupos externos a Trasno. Nestas páxinas hai máis información sobre estas traducións:

 
inicio.txt · Última modificación: 2008/12/19 15:20 por unho
 
Recent changes RSS feed Driven by DokuWiki